1. |
Julia
08:38
|
|||
Julia
Ligth in skies
So beautiful to see.
Darkness and cold of stars
Keeps your silent dreams.
Pleases dark nights your charming voice
Of lonely soul through space and time.
Through pain and sadness blossoms roses
In inspiring heart.
Julia... You are don't leave me...
Julia... Faraway dream...
Julia... You are inside my mind...
Julia... Alone in the night...
My beautiful marquise
You are so far from me
I miss for lovely smile,
For you, o Julia...
My beautiful marquise
I feel you are with me
I miss for your warm light
For you, o Julia...
Belief in your eyes
It blazes with sparkling stars
Your hope still alives
Behind years of cry.
Your life in tracks of grief
The wound that never heals
The loss... So long
You stay alone
Your smile. Belief.
Your hope. Your grief.
You are... so long
You stay alone.
Julia. I feel your pain
Sadness inside your soul, I understand
Julia. Far from you, but I'm with you.
We are together.
Not now. But forever.
Julia... Forever...
Юлия
Свет в небесах
Так красив, чтобы смотреть
Тьма и холод звёзд
Хранят твои тихие мечты
Дарит наслаждение тёмной ночи твой голос
Одинокой души сквозь пространство и время.
Сквозь боль и печаль цветут розы
Во вдохновляющем сердце
Юлия... Ты не покидаешь меня...
Юлия... Далёкая мечта...
Юлия... Ты в моём разуме...
Юлия... Одна в ночи...
Моя прекрасная маркиза
Ты так далеко от меня
Я скучаю по красивой улыбке,
По тебе, о Юлия...
Моя прекрасная маркиза
Я чувствую, что ты со мной
Я скучаю по твоему тёплому свету
По тебе, о Юлия...
Вера в твоих глазах
Она блестит сверкающими звёздами
Твоя надежда всё ещё жива
За годами слёз
Твоя жизнь в следах печали
Рана, которая никогда не заживает
Потеря... Так долго
Ты остаёшься одна
Твоя улыбка. Вера.
Твоя надежда. Твоя печаль.
Ты... Так долго
Ты остаёшься одна
Юлия. Я чувствую твою боль
Грусть в твоей душе, я понимаю
Юлия. Далеко от тебя, но я с тобой
Мы вместе
Не сейчас. Но навсегда
Юлия... Навсегда...
|
||||
2. |
Beautiful Forever
05:44
|
|||
Beautiful Forever
I don't know, who you are for me.
But I know, what I see, what I feel.
Your name on my lips, and photo in my arms -
Beautiful forever, my Midnigth, and so far...
In silence my soul like a bird fly to you
You can see it somewhere in the skies
Rain or snow, sun or moon -
But you feel in your soul paradise.
'cause with a wind like a gentle wing
I touch to your cheeks and your lips.
In my dreams I don't cry or scream
Out for sadness of lone silent nights.
But I feel - the reality breaks me:
I can't see you, your smile and your eyes.
You're alone, like moon, so long
But your soul is so light.
Leaving the grave of grief and pain
You go, staring ahead
I don't know what I can do for you...
Only hope and faith - all I have.
I hope and believe all you want all you need
You can get, because you are worthy of this.
I don't know, who I am for you.
But I know, you can feel me, too.
This light wind on your cheeks, on your lips -
I'm with you, my Midnight, in your dreams.
Прекрасная Навечно
Я не знаю, кто ты для меня.
Но я знаю, что я вижу, что я чувствую.
Твоё имя на моих губах и фото в моих руках -
Прекрасная навсегда, моя Midnight, и так далека...
В тишине моя душа словно птица летит к тебе.
Ты можешь увидеть её где-то в небесах.
Дождь или снег, солнце или лиуна -
Но ты чувствуешь в своей душе рай,
Потому что ветром словно нежным крылом
Я касаюсь твоих щёк и губ.
В своих снах я не плачу или кричу
От грусти одиноких тихих ночей.
Но я чувствую - реальность ломает меня:
Я не могу увидеть тебя, твою улыбку и твои глаза.
Ты одна, как луна, так долго,
Но твоя душа такая светлая.
Покидая могилу печали и боли,
Ты идёшь, глядя прямо перед собой.
Я не знаю, что я могу сделать для тебя.
Только надежда и вера - всё, что у меня есть...
Я надеюсь и верю, что всё, чего ты хочешь, всё, что тебе нужно,
Ты сможешь получить, потому что ты этого достойна.
Я не знаю, кто я для тебя.
Но я знаю, что ты тоже меня чувствуешь.
Этот лёгкий ветер на твоих щеках, на твоих губах -
Я с тобой, моя Midnight, в твоих снах...
|
||||
3. |
Во сне (In the Dream)
08:27
|
|||
Под звук мелодичный арфы Морфея,
В тиши полуночной, покой что несла,
Как будто ко мне чудесная фея
По лунным лучам во сне снизошла.
Пусть не было видно той лунной дорожки,
Была что в туманности серых небес,
Но феи касанье мне было дороже,
Чем чудо любое из мира чудес.
Я видел твой лик - Прекрасной Маркизы,
И нежность улыбки, чарующий взгляд...
Как ангел-хранитель, была ты так близко...
Но так далеко, что даже моля
Всех фей и богов, не мог я коснуться
Твоих столь прекрасных и ласковых рук;
Но счастье, что не было мне очень грустно-
Я слышал твой голос - столь сладостный звук.
Тобою пленен был снова - не раз уж
Я в сеть попадал сокрушительных чар.
Не зная сама, свершила ты кражу -
Тайник моих чувств всех и сердца свеча
В твоих лишь руках. Я боле не властен
Над пламенем этим, что ты разожгла.
А может быть, это порыв пылкой страсти,
Что словно лавина, безумия мгла?..
Я знаю одно - прекрасной богиней
Я видел тебя, пребывая во сне;
И лунным сверканьем, как снег или иней,
Дарила ты магию глаз своих мне.
И в них отражались твоя добродетель
И чистый кристалл непорочной души;
Улыбка окрасила мир, что так светел,
В той несшей покой полуночной тиши...
И пусть растворился мой сон столь блаженный
В лучах на рассвете дневной красоты,
Храню я, Маркиза, твой лик незабвенный,
Картиной из слов украсив листы.
11.07.2015
|
Streaming and Download help
If you like Ages of Night, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp