We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

О​т​д​о​х​н​у​.​.​. (Just take a rest)

from Autumn (EP) by Ages of Night

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

about

I don't know what to say...

lyrics

Тишиной окутан город мой родной
И туманом застлан, словно пеленой.
Потому не видно в небе ярких звёзд,
Будто кто-то тихо куда-то их увёз.

Птицы не летают и звонко не поют -
На земле на сонной нашли себе уют.
В этот час и окна уж светом не горят -
Люди отдыхают. Люди мирно спят.

Где-то за туманами вулканы в черноту
Вытянулись гордо - как будто на посту;
Где-то там и речка бежит себе, бежит -
И по прямой, и косо, сплетая виражи...

И так же вот, как речка, бежит куда-то жизнь -
Кого она вдруг сломит, кого - поднимет ввысь.
Свернёт, бывает, резко, закрутит да сомнёт...
И кто-то умирает. А кто-то - век живёт.

Я глажу свою дочку по мягким волосам. (I stroked soft hair of my daughter)
Я знаю - не увижу живого уж лица... (I know - I'll not see her alive face)
С улыбкой, сквозь болезнь, измотанная вся, (With a smile, through disease, so tired)
Она шепнула только: "Что ж, отдохну-ка я..." (She only whispered: "Well, I'll rest...")

Тишиной окутан город твой родной. (Your city in the silence)
Доченька, родная, я рядом, я с тобой. (Daughter, dear, I'm here, I'm with you.)
Только где ж взять силы, милая моя? (But where can I take will, my dear?)
Сердце не живое... (My heart is not alive)

Отдохну и я... (I want... just take a rest)

credits

from Autumn (EP), released June 12, 2016
DarkLover

license

tags

about

Ages of Night Petropavlovsk Kamchatsky, Russia

contact / help

Contact Ages of Night

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Ages of Night, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now